【科立自动化】2013制造业生产指数连续4个月保持增长，中国制造业PMI指数在10月份更是创下了近18个月的新高，达51.4%。2013年中国进入了“数字智造”，随着中国4G时代的到来，也开启了互联化的新征程！中国制造业一向都是以低成本、密集型取胜的，淘汰落后产能、以全覆盖的融合一体化的全厂数字化、信息化、智能化建设来高效地满足生产、制造、物流、管理等多方面诉求，已经逐渐成为人们认可的共识。中国制造业想要真正屹立于世界之林，则必须在核心自动化技术方面有所突破与创新。
 　

 　 2014年《自动化技术与应用》将继续重点关注“数字智造”，中国制造业的未来只要继续坚持数字智造、智慧工厂、深度“两化融合”等等全新制造业理念，一定会迎来新一轮发展高潮。工业技术的发展不论是数字化、信息化、智能化、还是互联化，其根本是自动化技术不断创新与变革的结果。制造业的转型升级如凤凰涅槃。2014年，秉承改革的先进思想，努力实现工业自动化转型，我们相信制造业将会告别低迷获得新生。中国制造业中开始实践，并初见成果。